05/03/2021

Filmsheets

เว็บรีวิวหนัง

ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2549 แองเจิลชั้นเฟิร์สคลาส “แซลลี” ซัลลาซาร์ (อิซซี่ดิแอซ) ทหารหนุ่มของกองทัพสหรัฐอเมริกาที่รับใช้ในสงครามอิรักเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความปรารถนาที่จะเข้าร่วมในกองทัพสหรัฐฯเพื่อช่วยให้เขาได้เข้าเรียนในโรงเรียนภาพยนตร์หลังจาก ปฏิเสธการขอวีซ่าของเขาที่จะUniversity of Southern California Salazar ซึ่งตั้งอยู่ใน Camp “The Oven” Carolina ใกล้เมือง Samarra

ประเทศอิรักกำลังใช้กล้องถ่ายวิดีโอของเขาในการบันทึกสารคดีสมัครเล่นTell Me No Liesเกี่ยวกับการติดตั้งใน Samarra เพื่อนำเสนอให้กับโรงเรียนภาพยนตร์ที่เขาเลือกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขา การลงทะเบียนในอนาคตในฐานะนักเรียน ในขณะเดียวกันชาวฝรั่งเศสทีมงานสารคดีกำลังถ่ายทำสารคดีชื่อBarrageในขณะที่พวกเขาฝังตัวอยู่กับหมวดของ Salazar

ทีมงานสารคดีชาวฝรั่งเศสถ่ายทำภาพทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ประจำในขณะที่พวกเขาตั้งด่านสุ่มซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประจำการในอิรักเพื่อช่วยลดกิจกรรมของผู้ก่อความไม่สงบ ทหารใช้เวลาทั้งวันในการค้นหารถยนต์ที่ด่าน วันหนึ่งสารคดีของฝรั่งเศสบันทึกวิดีโอเหตุการณ์ที่ Private First Class Reno Flake (Patrick Carroll) ในขณะที่ขับรถฮัมวีติดตั้งM2 Browningปืนกลยิงใส่รถซิ่งที่พยายามวิ่งผ่านด่าน 

ผู้โดยสารหญิงท้องในรถถูกพี่ชายยิงและถูกนำส่งโรงพยาบาลและเสียชีวิตในเวลาต่อมา มีการเปิดเผยในเวลาต่อมาว่าพี่ชายคนขับรถเพียงแค่พยายามพาน้องสาวที่ตั้งครรภ์ของเขาไปโรงพยาบาลขณะที่เธอกำลังเจ็บครรภ์คลอดและตีความคำสั่งของทหารให้หยุดโดยเชื่อว่าพวกเขากำลังบอกเขาว่าเขาเป็น ชัดเจนที่จะดำเนินการต่อไป

กลับไปที่แคมป์แคโรไลน่าซัลลาซาร์มีกล้องถ่ายวิดีโออยู่ในมือถาม Flake ว่าเขารู้สึกอย่างไรกับการฆ่าหญิงตั้งครรภ์และเขาตอบว่าเขารู้สึกว่า “ไม่มีอะไร” และมันก็เหมือนกับ “การเอาปลาดุก ” เมื่อผู้เชี่ยวชาญด้านทนายความ McCoy (Rob Devaney) ซึ่งเป็นทหารที่ได้รับการศึกษาระดับวิทยาลัยที่แต่งงานแล้วรู้สึกเบื่อหน่ายกับคำตอบนี้ Salazar

และ McCoy กดประเด็นนี้เพิ่มเติมและ Flake เสนอคำขอโทษที่เหน็บแนมอย่างจริงใจต่อกล้องถ่ายวิดีโอของ Salazar โดยเพลิดเพลินไปกับไฟแก็ซซึ่งทำให้ลุกลามไปอีก สถานการณ์. จ่าจิมวาซเกซ (ไมค์ฟิเกโรอา) กลบเกลื่อนสถานการณ์ก่อนที่มันจะหลุดมือโดยระบุว่าภายใต้กฎของการสู้รบการกระทำของ Flake เป็นสิ่งที่ชอบธรรม

ในขณะที่เดินเท้าลาดตระเวนซึ่งเป็นหนึ่งในทหารที่มีประสบการณ์มากขึ้นจ่าสิบเอกหวานถูกฆ่าตายหลังจากก้าวบนชั่วคราวระเบิด Flake และเพื่อนของเขา SPC BB Rush (Daniel Stewart Sherman) โกรธการตายของ Sweet และต้องการแก้แค้นโดยการโจมตีชาวอิรักบางส่วน ระหว่างการแข่งขันโป๊กเกอร์ Flake และ Rush

ได้ประกาศแผนการที่จะไปที่บ้านของครอบครัวชาวอิรักโดยมีเป้าหมายเพื่อข่มขืนเด็กสาวอายุ 15 ปีซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกในครอบครัว แม้จะมีการคัดค้านจาก Blix และ McCoy แต่ Flake and Rush ก็ทำตามแผนของพวกเขาโดยมี Salazar และ McCoy คอยติดตามพวกเขา อดีตเพื่อบันทึกวิดีโอและเหตุการณ์หลังด้วยความหวังที่จะหยุดยั้งพวกเขา

ของแท้พยายามที่จะหยุดทั้งคู่ แต่เขาได้รับคำสั่งให้ออกจากบ้านด้วยการจ่อ Flake และ Rush ข่มขืนหญิงสาวขณะที่ Salazar ถ่ายทำเหตุการณ์โดยใช้กล้องวิดีโอที่ซ่อนหมวกกันน็อก หลังจากนั้นหญิงสาวและครอบครัวทั้งหมดของเธอถูกฆ่าตายและเด็กสาวก็ถูกเผา ของแท้พยายามบอกบลิกซ์เกี่ยวกับการข่มขืนเมื่อรัชเผชิญหน้ากับทั้งสอง 

รัชคว้าของแท้มาขังไว้ที่จุดมีดโดยเรียกร้องให้เขาไม่แจ้งข้อหาข่มขืน หลังจากนั้นแมคคอยรู้สึกสะเทือนใจอย่างมากกับการข่มขืนและการฆาตกรรมและเขาเล่าเหตุการณ์ให้พ่อของเขาฟังผ่านเว็บแคม พ่อของเขาอ้างถึงเหตุการณ์ Abu Ghraibเรียกร้องให้เขาไม่รายงานเหตุการณ์นี้เพราะเกรงว่าการเผยแพร่ที่เกิดขึ้นจะทำให้ชื่อเสียงของสหรัฐฯลดน้อยลงในสายตาชาวโลก 

โดยไม่คำนึงถึง McCoy เพิกเฉยต่อคำคัดค้านของพ่อและรายงานการข่มขืนไปที่กองบังคับการสอบสวนคดีอาญา (CID) เพื่อแจ้งให้ทราบถึงการก่ออาชญากรรมและให้สัมภาษณ์ในเวลาต่อมา ซาลาซาร์เองก็รู้สึกสับสนกับฉากที่เขาบันทึกเช่นกันและเขาได้พบกับนักจิตวิทยาของกองทัพเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสภาพจิตใจที่ย่ำแย่ของเขา

ขณะที่กำลังยุ่งอยู่กับการทำวิดีโอให้แม่ของเขาในระหว่างการลาดตระเวนเท้าซัลลาซาร์ที่หมกมุ่นอยู่กับการลักพาตัวโดยกลุ่มกบฏชาวอิรักที่มีดจ่อและขับรถไป รัชสังเกตเห็นว่า Salazar หายไปและกล้องของเขาซึ่งถูกทิ้งไว้ข้างหลังระหว่างการลักพาตัว ต่อมา Salazar ถูกพวกก่อการร้ายตัดหัวทั้งชีวิตและวิดีโอการฆาตกรรมของเขาที่อัปโหลดไปยังอินเทอร์เน็ต ก่อนที่จะตัดศีรษะเขาผู้ก่อความไม่สงบอ้างว่าการตัดศีรษะของเขาเป็นการแก้แค้นจากการข่มขืนของ Farah ศพที่หัวขาดของ Salazar ถูกค้นพบโดยชาวเบดูอินชายคนนั้นและถูกทหารสหรัฐเรียกค้นในเวลาต่อมา สหรัฐฯพยายามกำหนดกรอบการข่มขืนและการฆาตกรรมว่าเป็นการกระทำของผู้ก่อความไม่สงบ แต่ญาติปฏิเสธข้อเรียกร้องดังกล่าวโดยระบุว่าพวกเขานับถือศาสนาเดียวกันกับผู้ก่อความไม่สงบ หลังจากเรื่องราวทำให้เป็นข่าว Flake และ Rush ถูกจับกุมและสอบสวนโดย CID และทั้งคู่ก็ยอมรับว่ามีการข่มขืนในกลุ่มผู้เหยียดสีผิว

ในเดือนตุลาคม 2549 หลังจากกลับบ้านจากอิรักแมคคอยอยู่ที่บาร์กับภรรยาของเขาเมื่อเพื่อนพลเรือนขอให้เล่าเรื่อง “สงคราม” ให้พวกเขาฟัง เขาบังคับและเล่าเรื่องการข่มขืนและการฆาตกรรมทั้งน้ำตาก่อนที่จะสะอื้นไห้ในอ้อมแขนของภรรยา